ANCET Pierre

ANCET Pierre

Fonction(s) :

Maître de conférences en philosophie, Université de Bourgogne
Chercheur au Centre Georges Chevrier - Université de Bourgogne, CNRS
Vice-doyen et référent handicap de l'UFR Lettres-Philosophie
Directeur de l’Université pour Tous de Bourgogne (UTB)

Adresse :

Faculté des lettres et philosophie, 2, boulevard Gabriel - 21000 DIJON 
Téléphone : +33 3 80 39 51 90 - Courriel :  pierre.ancet@u-bourgogne.fr

Suggestions de livres pour le stand librairie :

• ANCET (P.) et NUSS (M.), Dialogue sur le handicap et l'altérité. Ressemblances dans la différence, Paris, Dunod, 2012, ouvrage de 245 pages.
• ANCET (P.) et MAZEN (N.-J.) (dir.), Ethique et handicap, Bordeaux, Etudes hospitalières, 2011 ouvrage collectif de 336 pages.
• ANCET (P.) (dir.) Le corps vécu chez la personne âgée et la personne handicapée, Paris, Dunod 2010, ouvrage collectif de 231 pages
• ANCET (P.), MAZEN (N.-J.), MOUREY (F.) et PFTIZENMEYER (P.) (dir.) Vieillir dans la dignité. Un combat pour demain, Bordeaux, Etudes Hospitalières, 2009 (Ouvrage collectif de 325 pages)

Titre de la conférence : Handicap, vécu du corps et vécu du temps

(Conférence donnée conjointement avec Marcel NUSS)

Summary of communication (EN):

Disability, in the body and through time
Physical disability can seem a significant obstacle to a fulfilled life. That at least is the generally adopted view of people with a major physical handicap, such as tetraplegia. But life with a disability is not necessarily a disabled life. Loss of bodily function is not the only factor in a life lived with disability and it is possible to achieve a different form of normality despite being disabled. Faced with various forms of dysfunction or incapacity, other doors can open to develop relationships with one’s body (one can be otherwise enabled). We shall consider a number of examples of this phenomenon drawn from the experiences, of their bodies and their lives, of real people in these circumstances.

Zusammenfassung des Vortrags

Behinderung, Körpererleben und Erfahrung
Die Lage der körperlich Behinderten erscheint als ein radikales Hindernis für ein erfülltes Leben. Das ist gewöhnlich  die weitverbreitete Ansicht über Menschen mit einer körperlichen Behinderung wie  Tetraplegie. Aber ein Leben mit einer Behinderung ist nicht unbedingt ein behindertes Leben. Der körperliche Schaden ist nicht die einzige Komponente einer Behinderung, man kann auch als Behinderter eine Art von  Normalität erreichen. Angesichts der Funktionsstörungen und der Behinderungen können etliche andere Wege gegangen  werden, um sein Verhältnis zu  seinem Körper zu entwickeln (man kann andere Fähigkeiten besitzen). Wir werden  Beispiele durch  betroffene  Personen erfahren. 


Handicap, vécu du corps et vécu du temps

Disability, in the body and through time


Behinderung, Körpererleben und Erfahrung

Résumé :

La situation de handicap physique paraît être un obstacle radical à une vie épanouie. Tel est du moins le regard généralement porté sur les personnes qui ont un important handicap physique comme une tétraplégie. Mais une vie avec un handicap n'est pas forcément une vie handicapée. L'atteinte organique n'est pas la seule composante de la situation de handicap, on peut accéder à une forme de normalité originale tout en étant handicapé. Face aux dysfonctions et aux incapacités, de multiples portes d'entrées peuvent être trouvées pour développer le rapport à son corps (on peut être autrement capable). Nous en verrons des exemples à travers l'expérience du corps et du temps vécu par les personnes concernées.