From yesterday to tomorrow: the journey of an association.

Since its creation in 1957, the association has accompanied and sometimes guided the evolution of care taking. It also contributed very much to modify the way the society looks at handicapped individuals. Once viewed as abnormal children that you better separate from the “normal” population, handicapped people are now considered as citizen with capacities, therefore presenting the potentials for progress allowing inclusion in society.

Von gestern bis morgen: der Werdegang eines Verbandes

Seit seiner Begründung im Jahre 1957, hat der Verband die Weiterentwicklung der Vorsorgeangebote begleitet manchmal als Vorreiter .Er hat auch wesentlich dazu beigetragen, dass sich der Blick der Gesellschaft auf die behinderte Person geändert hat. Von behinderten Kindern, die man von der normalen Bevölkerung isolieren musste, sind sie zu Menschen mit Behinderung geworden , die heute als Bürger mit Fähigkeiten betrachtet werden und somit über ein Entwicklungspotential verfügen ,die eine Eingliederung in die Gesellschaft ermöglicht.